Ha a hivatalos támogatást keresnéd, az AutoData sajnos nem ad magyar felületet – de a szerelői közösség évek óta működteti ezt a nem hivatalos fordítást. Használd bátran, de mindig ellenőrizd a fájlok eredetét.
Sikeres szerelést kívánunk magyar felülettel!
Jogi nyilatkozat: Ez a cikk tájékoztató jellegű. A nem hivatalos magyarítások használata a szoftver licencfeltételeit esetlegesen sérti. A letöltésért és telepítésért a felhasználó a felelős. autodata 338 magyaritas letoltese
Disclaimer: This article is for educational and informational purposes only. AutoData is a copyrighted software. Downloading or modifying it without a license may violate copyright laws. Always support official software developers.
Összegzés: A "letöltés" szó itt szinte minden esetben a kalóz verziókra utal. Ez a cikk nem bátorítja a kalózkodást, de bemutatja a technikai hátteret. Ha a hivatalos támogatást keresnéd, az AutoData sajnos
Ha nem boldogulsz a nyelvi csomag keresésével, van egy egyszerűbb út. Néhány AutoData 338 repack (pl. "AutoData 338 Full + Magy arítás") már tartalmazza a magyar nyelvet. Ilyenkor:
Hátránya: a teljes adatbázist újra le kell töltened (nagy méret, ~20-30 GB). Jogi nyilatkozat: Ez a cikk tájékoztató jellegű
A „letöltés” szó a torrent oldalakon vagy fura fórumokon gyakran egyet jelent a malware (kártevő szoftver) kockázatával. Mivel az Autodata 338 már nem hivatalos termék, és a „magyarító patch”-ek rendszerint .exe fájlok, könnyen lehet, hogy a magyarítás mellé egy trójai vírust is telepítünk a diagnosztikai gépünkre.
| Hiba | Valószínű ok | Megoldás |
|------|--------------|-----------|
| A program továbbra is angol | Nem a megfelelő mappába másoltad a fájlokat | Ellenőrizd a telepítési útvonalat. Nem a "Data" almappába, hanem a fő mappába kell másolni. |
| "Missing language file" hiba | A magyarítás fájl neve nem egyezik a program által várt névvel | Nevezd át a fájlt english.ini-re (eredeti mentése után). |
| Betűk helyett krikszkrakszok jelennek meg | Nem támogatott karakterkódolás | A magyarítás fájlt mentsd át UTF-8 vagy ANSI kódolásúra egy szövegszerkesztővel (Notepad++). |
| A magyarítás telepítése után nem indul az AutoData | Sérült DLL fájl | Állítsd vissza az eredeti fájlokat a biztonsági másolatból. |