Ben 10 Omniverse Japanese Dub New May 2026
If you are an international fan (in the US, UK, or Europe) wanting to watch this new dub, you have a few options:
Warning: Do not confuse this with the "Japanese Dub (Old)" available on some pirate sites. The new version has cleaner, brighter audio and the J-Rock opening mentioned above. If you hear the English theme song in Japanese, you are watching the old version.
While the Japanese dub of Ben 10: Omniverse isn't exactly "new"—it originally premiered on Cartoon Network Japan in May 2013—the recent availability of the show on streaming services like U-NEXT has sparked a fresh wave of interest. Fans often find that the Japanese audio brings a high-energy "anime-lite" feel to the series, which is fitting given that Omniverse's art style was a deliberate homage to original series character designer Derrick J. Wyatt’s work. The "Anime" Transformation
Watching Omniverse in Japanese feels like seeing the show through a different lens. The localized production by Tohokushinsha Co., Ltd. gives the series a professional polish common in mainstream anime. One of the most interesting choices is the casting: Rook Blonko
Title: A Galactic Adventure in Japanese: A Review of Ben 10: Omniverse Japanese Dub
Introduction: Ben 10: Omniverse, the fourth iteration of the Ben 10 franchise, has been a thrilling ride for fans worldwide. The show's unique blend of action, adventure, and humor has captivated audiences of all ages. For Japanese fans, the series was made even more exciting with its dubbing into Japanese. In this review, we'll take a closer look at the Japanese dub of Ben 10: Omniverse, exploring its strengths and weaknesses.
Voice Acting: The Japanese voice cast for Ben 10: Omniverse brings a fresh and energetic take to the characters. The main protagonist, Ben Tennyson, is voiced by Junko Takeuchi (known for her roles in Dragon Ball Z and Sailor Moon), who does an excellent job of conveying Ben's enthusiasm and determination. The other main characters, such as Albedo (voiced by Daisuke Ono) and Kevin (voiced by Hiroshi Kamiya), also receive superb voice acting.
Localization and Script Adaptation: The Japanese dub of Ben 10: Omniverse stays true to the original script while making some notable changes to adapt to Japanese cultural nuances. The dubbing team successfully captures the show's humor, ensuring that jokes and puns land well with Japanese audiences. However, some fans might notice that certain references or wordplay are adapted or altered to better suit Japanese cultural context.
Sound Design and Music: The sound design and music in the Japanese dub are on par with the original English version. The sound effects are well-synced, and the music remains catchy and epic. The Japanese voice cast delivers excellent performances, making the action scenes and emotional moments even more impactful.
Comparison to the Original: While the Japanese dub of Ben 10: Omniverse is well-done, some fans might notice minor differences in timing and pacing compared to the original English version. However, these discrepancies do not detract from the overall viewing experience. ben 10 omniverse japanese dub new
Conclusion: The Japanese dub of Ben 10: Omniverse is an excellent adaptation that brings the series to life for Japanese audiences. With talented voice acting, faithful localization, and top-notch sound design, fans of the franchise will enjoy this dub. Whether you're a seasoned Ben 10 fan or new to the series, the Japanese dub of Omniverse is definitely worth watching.
Rating: 4.5/5
Recommendation: If you're a fan of the Ben 10 franchise or enjoy anime and action-adventure series, the Japanese dub of Ben 10: Omniverse is a must-watch. With its engaging storyline, memorable characters, and excellent voice acting, you'll be hooked from the start.
The Japanese dub of Ben 10: Omniverse (ベン10:オムニバース) has garnered positive attention for its high-quality production and veteran voice cast, which many fans feel gives the series an "anime-like" quality. Dub Quality and Atmosphere
Veteran Voice Cast: The dub features prominent seiyuu, including Sōichirō Hoshi as Ben Tennyson and Junko Takeuchi (the voice of Naruto Uzumaki) as young Ben. Fans often note that these performances add a layer of intensity and polish typical of high-budget anime. Character Interpretations:
Ben: His voice is described as sounding slightly more feminine or "boyish" compared to Yuri Lowenthal's English performance, which some viewers find fits the character's younger, energetic personality well.
Kevin Levin: Voiced by Noriaki Sugiyama (known for Sasuke Uchiha), Kevin is noted to sound significantly older and more mature in the Japanese version.
Supporting Cast: Ami Koshimizu provides a performance for Gwen that fans say sounds remarkably consistent with her English counterpart's tone.
Alien Sound Design: The names of the aliens are "Katakana-ified" versions of their English names (e.g., Diamondhead sounds phonetically similar to the English version), maintaining consistency with the original branding while fitting Japanese speech patterns. Availability and Content If you are an international fan (in the
Episode Coverage: Not all 80 episodes of Omniverse were dubbed. The Japanese dub covers 5 seasons and roughly 52 episodes.
Recent Accessibility: While originally aired on Cartoon Network Japan, the series has recently become available for streaming on platforms like U-NEXT (via HBO Max). Summary of Pros and Cons Star-studded seiyuu cast brings unique energy Incomplete dubbing (only ~52/80 episodes) Enhances the "anime" aesthetic of the show Harder to find through official western retailers/services Excellent voice-acting for villains like Vilgax Significant voice changes for some characters (e.g., Kevin)
While there is no brand-new 2026 Japanese dub of Ben 10: Omniverse
, the series has a complete Japanese history with notable recent updates on streaming platforms. Broadcast & Streaming History Initial Release : The Japanese dub, titled ベン10:オムニバース Ben 10: Omunibāsu ), first premiered on Cartoon Network Japan May 17, 2013 Current Availability
: While only 5 seasons (52 episodes) were originally dubbed for TV, the series is now more widely accessible via digital services. You can find it on the platform (often via HBO Max), Google Play Store Amazon Prime Video Japan The Dubbing Database Voice Cast (Main Roles)
The Japanese dub features a "Who's Who" of veteran anime voice actors: 16-year-old Ben : Voiced by Sōichirō Hoshi (known for Kira Yamato in Gundam SEED 11-year-old Ben : Voiced by Toshimi Kanno Rook Blonko : Voiced by Fuminori Komatsu Kevin Levin : Voiced by Noriaki Sugiyama (known for Sasuke Uchiha in Gwen Tennyson : Voiced by Sayaka Maeda Max Tennyson : Originally voiced by Kazuya Tatekabe "New" Content & Notable Releases Into the Omniverse : A specific theatrical release titled ベン10:アクロス・ザ・オムニバース Ben 10: Across the Omniverse ) premiered in Japan on August 3, 2019 Omniverse Movie Arc
: Recent fan interest has grown around Japanese clips showing transformations like Water Hazard , which have gained traction on community platforms like Reddit's Ben 10 community The Fandub Database the Japanese dub or are you looking for fan-made translations of the remaining episodes? Ben 10: Omniverse (2012) Japanese Cast
Here is the full content regarding the Japanese dub of Ben 10: Omniverse.
While the Ben 10 franchise has a massive following in Japan, the localization of Omniverse has a unique history compared to the previous series. Below is a detailed breakdown of the dub, cast, broadcast history, and availability. Warning: Do not confuse this with the "Japanese
A major selling point for the Japanese dub is the theme song.
While the US version is iconic for its instrumental rock riffs, the Japanese version went full anime. The opening theme, "Wow! Wow! Wow!" (performed by Rica Matsumoto—yes, the voice of Ash Ketchum), is an absolute banger. It turns the sci-fi adventure into a high-energy Shonen opener. It completely reframes Ben not just as a kid hero, but as a protagonist on par with Naruto or Luffy. It’s catchy, hype, and fits the lighter, more stylized tone of Omniverse perfectly.
Ben 10 has always drawn inspiration from Tokusatsu (Japanese special effects shows like Power Rangers/Super Sentai and Kamen Rider), but the Japanese dub leans into it. The transformation sequences in the JP dub are punchier. The alien names sometimes carry a slightly heavier, more dramatic pronunciation. Because the voice acting style is more "theatrical" (typical of anime), the emotional beats hit differently. When Ben struggles with a transformation, it feels like a dramatic anime power-up sequence rather than just a Saturday morning cartoon gag.
The Japanese dub maintained consistency with the main characters from Ultimate Alien, but introduced new voices for the new characters.
Main Characters:
Notable Villains:
The hashtag #ベン10新吹替 (#Ben10NewDub) trended on Twitter (X) following the premiere. Japanese fans have praised the "speed" of the dialogue. One user wrote:
"I hated Omniverse before because the jokes felt slow. But the new Japanese dub fires jokes like a machine gun. It feels like Gintama for kids."
Another commented:
"Khyber speaking like a serious samurai hunter makes him terrifying. Why didn't they do this ten years ago?"
Criticism is minimal, though some older fans miss the "nostalgic" feeling of the 2013 cast. However, the consensus is clear: the new Japanese dub of Ben 10 Omniverse is superior.