Introduction: The Problem of Raster vs. Vector
For architects, civil engineers, and land surveyors, using Google Earth as a base for design is incredibly useful. However, there is a major hurdle: Google Earth provides rasters (images made of pixels), while AutoCAD works best with vectors (lines, polylines, and points).
If you simply take a screenshot and insert it into AutoCAD, you cannot snap to corners, measure accurately (due to perspective distortion), or scale it reliably. To fix this, you need to "georeference" the image.
This comprehensive guide will walk you through the 100% free workflow to convert a Google Earth image into a usable AutoCAD DWG file. We will use two powerful open-source tools: QGIS (for georeferencing) and image trace (via Inkscape or AutoCAD’s built-in tools).
Para georreferenciar después, anota:
For architects, civil engineers, urban planners, and landscape designers, integrating real-world context into a CAD project is essential. Google Earth provides high-resolution satellite imagery and, crucially, georeferenced data. However, getting that perfect aerial shot of a terrain, plot of land, or neighborhood into a DWG file without spending money on expensive GIS software (like Global Mapper or ArcGIS) can seem tricky. como pasar una imagen de google earth a autocad dwg gratis
The good news is that with a combination of free tools—Google Earth Pro, a lightweight GIS converter, and AutoCAD—you can do this accurately for free. Below is the definitive method to convert both the raster image (the photo) and the vector contours (the 3D terrain) into DWG.
| Herramienta | Acción | |------------|--------| | Google Earth Pro | Capturar imagen con zoom óptimo | | QGIS | Georreferenciar imagen (usando puntos conocidos del mapa) | | QGIS | Exportar como DXF (incluye imagen o vectores dibujados) | | AutoCAD / DraftSight | Abrir DXF → lista para usar |
Si solo quieres insertar la imagen como fondo (no editable), basta con Google Earth + AutoCAD + comando ALIGN para escalar con dos coordenadas.
¿Necesitas que explique más a detalle alguno de estos pasos (como georreferenciar en QGIS o el uso de ALIGN en AutoCAD)?
Existen varios métodos gratuitos para pasar una imagen o datos de Google Earth a AutoCAD (formato DWG), dependiendo de si necesitas la imagen satelital como referencia o los vectores (líneas y puntos). Introduction: The Problem of Raster vs
Método 1: Importación directa de imagen (Referencia Ráster)
Este es el proceso más común para usar la imagen de fondo sin costo adicional.
Preparar Google Earth: Ubica tu zona de interés y asegúrate de que la vista sea perfectamente vertical (presiona la tecla R para orientar al norte y nivelar la vista).
Guardar Imagen: Ve a Archivo > Guardar > Guardar imagen. En "Opciones de mapa", desactiva elementos que no necesites (escala, leyenda) y selecciona la resolución máxima. Insertar en AutoCAD:
En AutoCAD, ve a la pestaña Insertar y selecciona Enlazar (Attach). Busca la imagen guardada y presiona OK. Use the plugin: Raster > OpenTopography > Download
Georeferenciación manual: Para que coincida con la escala real, puedes usar el comando ALIGN (Alinear) tomando dos puntos conocidos en la imagen y vinculándolos a sus coordenadas reales en el dibujo. Método 2: Uso de la función nativa "Set Location"
AutoCAD incluye una herramienta para traer mapas satelitales (de Bing Maps, similares a Google) directamente georeferenciados.
Ejecuta el comando GEOGRAPHICLOCATION o ve a Insertar > Definir ubicación > Desde el mapa.
Busca tu ubicación, selecciona el sistema de coordenadas (como UTM84) y el mapa se cargará automáticamente en el fondo de tu espacio de trabajo. Método 3: Importar vectores (KML/KMZ a DWG)