Seorang naratologis (Tilda Swinton) menemukan jin (Idris Elba) dalam botol kuno di Istanbul. Jin menawarkan tiga permohonan, tetapi sebagai imbalannya, ia menceritakan kisah cinta dan penderitaannya selama 3.000 tahun. Film visual memukau dari sutradara Mad Max: Fury Road, George Miller.

Ini adalah film dialog-intensif. 70% durasi adalah jin bercerita tentang masa lalunya (Ratu Sheba, Suleiman, putri-putri di Topkapi).

Subtitle Indonesia cukup baik dalam menerjemahkan istilah-istilah Arab dan Turki seperti Ifrit, Marid, Djinn, nazar.

Cari file .srt atau .ass bahasa Indonesia di:

Cara memasang:

Film ini diadaptasi dari cerpen berjudul The Djinn in the Nightingale's Eye karya A.S. Byatt. Dalam versi asli updated dari film ini, George Miller menambahkan adegan akhir yang tidak ada di buku, yaitu tentang modernisasi Istanbul yang kontras dengan mitos kuno. Penonton yang menyukai film three thousand years of longing sub indo updated biasanya juga mencari analisis tentang bagaimana film ini "melampaui" materi sumbernya.