In English, the whale shark Destiny and the beluga whale Bailey have a hilarious argument about echolocation and blurry vision. The original puns don't work in Indonesian. So, the local writers changed the jokes entirely. Instead of echolocation jokes, they focused on salah lihat (wrong seeing) and kacamata minus (minus glasses), jokes that land perfectly in Indonesian culture.
The success of any dubbing lies in casting, and the Indonesian team struck gold by moving away from anonymous voice actors and toward recognizable, beloved celebrities whose personalities matched the animated characters perfectly. finding dory dubbing indonesia
Film animasi Pixar, Finding Dory (2016), sekuel dari Finding Nemo, sukses besar di Indonesia. Salah satu kunci kesuksesannya adalah dubbing (pengalihan suara) berbahasa Indonesia yang menghadirkan bintang-bintang papan atas tanah air. Berikut adalah informasi lengkap tentang para pengisi suara (voice actor) versi Indonesianya. In English, the whale shark Destiny and the