Hsoda-030-engsub Convert02-10-21 Min -
That tiny filename represents:
Provide a single-source, traceable record of the minute-level conversion activity performed on HSODA-030 to: HSODA-030-engsub Convert02-10-21 Min
This appears to be a personally renamed media file – possibly a video that someone downloaded, added English subtitles to, converted on a specific date, and tagged with a run-time or personal note. It does not correspond to a known mainstream film, TV episode, or academic resource. The document captures scope
HSODA-030-engsub Convert02-10-21 Min is a concise technical summary and conversion log describing the final-minute adjustments applied to the HSODA-030 subsystem on 02 October 2021. The document captures scope, objectives, inputs, conversion steps, validation checks, and release notes for the "Convert" operation identified by tag Convert02-10-21 Min. target_lang): # Extract subtitles (for simplicity
from googletrans import Translator
import ffmpeg
def translate_subtitles(video_path, output_path, target_lang):
# Extract subtitles (for simplicity, assume they're in a separate .srt file)
# This part heavily depends on the actual subtitle format and video structure
with open('subtitles.srt', 'r') as f:
subtitles = f.read()
translator = Translator()
translation = translator.translate(subtitles, dest=target_lang).text
# Save translated subtitles
with open('translated_subtitles.srt', 'w') as f:
f.write(translation)
# Merge translated subtitles back into the video
input_stream = ffmpeg.input(video_path)
subtitles_stream = ffmpeg.input('translated_subtitles.srt')
output_stream = ffmpeg.output(input_stream, output_path, vcodec='copy', acodec='copy', subtitles=subtitles_stream)
ffmpeg.run(output_stream)
# Example usage
translate_subtitles('input.mp4', 'output.mp4', 'en')