DIGITAL PRODUCT ARE PROVIDED BY PERURI
పల్లవి: జీవనామృత దాయకా! యేసురాజా! నీ పాదములే శరణు మాకు నిరుపేదలకు రాజా! (2)
చరణం 1: కనికరించి రమ్ము ప్రభువా! పాపభారముతో నలిగే మమ్మును తేర్చుకో జీవ బాటలో నడిపించుము నీ ప్రేమ తెలిపి నిలుపుము కృపను
చరణం 2: శిలువ నీవు భరించినదే మా అపరాధముల క్షమాపణకే గాయపడిన నీ చేతులు మాకు ఆశ్రయమై నిలుచును గాయపడిన ఆత్మలకు
చరణం 3: లోకమంత మోసముతో నిండియున్న నీ వాక్కే మాకు సత్య దీపము కన్నీ రైతే మా భాగము నీవైతే మాకు నిత్య జీవ సంపద
The "deep content" of this song lies in its psychological impact on the pilgrim.
Pallavi: Jeevana Amrutha Dayaka Ninna Paadakke Namisuve Ninna Krupa Bithisuve Ninnalle Nambike Ide
Charana 1: Bhakthi Bhakti Neene Daiva Bhakthi Preeti Torede Namma Dehada Koneyalli Ninna Nitya Vasthu Ide
Charana 2: Jeeva Kooda Marulade Ninna Sannidhiyalli Ninna Paada Chumbisuve Ninna Krupa Bithisuve
Charana 3: Vishva Vidyadhishthana Ninna Mahimeya Nodi Namma Manadali Ninvu Nitya Vasavagali
(Repeat Pallavi)
Typical Opening Context: The song often begins by establishing the deity’s abode—the Sabari Hills—or by calling out to the "Malikappuram" (Queen of the Hills) or the Lord who rides the tiger.
1. Overview
2. Lyrical Text (Telugu Script & Transliteration)
The lyrics are presented here as commonly sung (standard version):
Telugu: జీవనామృత దాయకా యేసురాజా నీ కృపాలవణ్యమే గతి నాకు (2) నీ రక్త ప్రభావమున్ నిరతము నే పాడెదన్ నీ పాద సన్నిధిన్ నిలిచెదన్ ||జీవన||
Transliteration: Jeevanamrutha dayaka Yesu rajaa Nee krupaalavanyame gathi naaku (2) Nee raktha prabhaavmun nirathamu ne paadedan Nee paada sannidhin nilichedan ||Jeevana||
(Verse / Charanam - often repeated) Telugu: శిలువ నీ దేహమైనది గాయమై రక్తమైనది మరణమై సమాధియాయెను మరల నీవు లేచితివి ||జీవన||
Transliteration: Siluva nee dehamainadi Gaayamai rakthamainadi Maranamai samaadhiyaayenu Marala neeveu lechithivi ||Jeevana||
3. Verse-by-Verse Meaning & Explanation
| Line (Telugu) | Transliteration | English Meaning | Theological Significance | | :--- | :--- | :--- | :--- | | జీవనామృత దాయకా యేసురాజా | Jeevanamrutha dayaka Yesu rajaa | O King Jesus, the giver of the nectar of life. | Addresses Jesus as the sole source of eternal life (nectar = eternal/spiritual life). | | నీ కృపాలవణ్యమే గతి నాకు | Nee krupaalavanyame gathi naaku | Your graceful beauty (or merciful grace) alone is my refuge. | Establishes total dependence on God's grace, not works, for salvation. | | నీ రక్త ప్రభావమున్ నిరతము నే పాడెదన్ | Nee raktha prabhaavmun nirathamu ne paadedan | I will always sing of the power of Your blood. | Focus on the Atonement – the blood of Christ as the power for redemption (Colossians 1:14). | | నీ పాద సన్నిధిన్ నిలిచెదన్ | Nee paada sannidhin nilichedan | I will stand in the presence of Your feet. | Signifies worship, humility, and a desire to remain in God's presence. | | Charanam: శిలువ నీ దేహమైనది... మరల నీవు లేచితివి | Siluva nee dehamainadi... Marala neeveu lechithivi | The cross became Your body... The wound became blood... Death became the tomb... Again You rose. | Succinctly describes the Gospel: Incarnation (cross/body), Passion (wound/blood), Death, Burial, and Resurrection. |
4. Linguistic & Literary Features
5. Musical Context
6. Usage & Cultural Impact
7. Conclusion "Jeevana Amrutha Dayaka" is theologically rich, poetically structured, and liturgically essential. Its lyrics move from addressing Christ as the life-giver, to declaring grace as the only refuge, to recounting the historical Gospel events. It remains one of the most beloved and enduring Telugu hymns for personal devotion and corporate worship.
Note on Copyright: This hymn is considered a traditional Christian devotional song; the original author is unknown/folk. It is in the public domain for non-commercial religious use.
The reason the Jeevana Amrutha Dayaka lyrics continue to draw millions closer to Christ is that they refuse to trivialize suffering. In a modern world that preaches "self-sufficiency," this hymn reminds us that we are spiritual beggars ("nirupedalu") in need of royal grace.
It transforms the abstract concept of God's love into the tangible image of wounded hands and a cross-bearing back. It replaces the hollow promises of the world ("lokamantha mosam") with the solid lamp of Scripture.
Whether you are singing it alone in your room at midnight, or in a crowded thatched-roof church in rural Andhra, these words remain a balm for the weary soul. Let the "Giver of the Nectar of Life" find in you a humble heart ready to receive His grace. Jeevana Amrutha Dayaka Lyrics
Final Blessing: As you sing Jeevana Amrutha Dayaka today, may you find your burdens lifted and your spirit anchored in the King who gave His all for you.
Did we miss a verse? Telugu Christian hymns often have variations by denomination. If you know a different fourth stanza, please share it with your worship leader to preserve the rich oral tradition of these sacred lyrics.
It seems you're looking for the lyrics to "Jeevana Amrutha Dayaka"!
"Jeevana Amrutha Dayaka" is a popular Kannada song from the movie "Jeevana Amrutha" (1992), starring Shankar Nag and Jayanthi. The song is sung by renowned Indian playback singer, S. P. Balasubrahmanyam.
Here are the lyrics to "Jeevana Amrutha Dayaka" in Kannada:
ಜೀವನ ಅಮೃತ ದಾಯಕಾ ಮನಸಿನೆಲ್ಲ ಗೆಲಿದೆ ತಾಯಕಾ ಅಮೃತದ ಹನಿಗೂಡಿ ಸಂಗನೀತ ಎಲ್ಲಾ ಜೀವಿಗಳ ಪ್ರೀತಿಯ ಚಿತ್ರ
Jeevana Amrutha Dayaka Manasina Ella Gelide Thayaka Amrutha Da Hanigoodi Sanga Neetha Ella Jeeviga Prithiya Chithra
And here is the English translation:
Life-giving ambrosia You have conquered all minds The nectar-like music that unites The love of all living beings Typical Opening Context: The song often begins by
Typically set in a soul-stirring Raga (often Raga Mohanam or Sindhu Bhairavi in popular renditions), the melody mirrors the lyrics.
To truly appreciate the Jeevana Amrutha Dayaka lyrics, one must meditate on the theology embedded in each line.
Aman & Terjamin
Aplikasi emet.id Meterai Instan menggunakan sistem otentikasi berlapis untuk memastikan pihak pembubuh e-Meterai dan e-Signature dilakukan oleh pihak yang benar dan tidak dapat diwakilkan oleh orang lain.
Sah secara Hukum
Produk meterai elektronik dan tanda tangan elektronik di aplikasi emet.id Meterai Instan disediakan oleh PERURI. Sehingga seluruh surat berharga dan dokumen digital yang dibubuhi menjadi sah secara hukum dan nirsangkal.
Dirancang untuk Kemudahan dan Keamanan
3 Langkah Pembubuhan e-Meterai & e-Signature
Unggah dokumen digital dalam format .PDF yang akan dibubuhi e-Meterai dan e-Signature dari perangkat ponsel Anda melalui aplikasi eMET.
Anda bisa menambahkan para pihak yang terlibat untuk membubuhkan e-Meterai & e-Signature melalui fitur Kontak dengan data yang telah disimpan.
Tentukan spot dalam dokumen di mana e-Meterai akan dibubuhkan. Lalu kirim permintaan kepada pihak lain hanya dengan satu kali klik saja.
ENTERPRISE
Meterai Digital & Tandatangan Digital secara otomatis akan membantu Perusahaan anda lebih efisien
Dari surat menyurat harian hingga dokumen berlembar-lembar, emet.id Meterai Instan mengubah cara Anda menandatangani, membubuhkan meterai, dan mengelola dokumen dalam perusahaan anda. Dirancang dengan berbagai fitur kelas Enterprise memudahkan segala urusan bisnis Anda.
PELAJARI LEBIH LANJUT