A used copy of Mecanica Clasica (Spanish) is often cheaper than the digital license. Check AbeBooks or IberLibro (for the Spanish market).

Instead of a single "report," these are high-quality, concise documents:

If you are looking for the PDF to follow along with a course, you will find the structure of the book follows the standard undergraduate curriculum:

If you need a condensed report on the book’s key content, here is a structured summary:

Title: Classical Mechanics
Author: John R. Taylor (University of Colorado)
Level: Advanced undergraduate / beginning graduate

Core Chapters (Useful for a report):

Key Strengths (For your report’s analysis):