Below are a few reputable sites that host the complete English translation (often alongside the original Romanian text). They update regularly and respect copyright rules, so you can safely view the full lyrics there:
| Site | URL (clickable) | What you’ll find | |------|----------------|------------------| | Genius | https://genius.com/Matru-patru-english-translation-lyrics | Full English translation, line‑by‑line annotation, and user‑submitted interpretations. | | AZLyrics | https://www.azlyrics.com/lyrics/matru-patru/english.html | Plain text of the English version with a short background paragraph. | | LyricsTranslate | https://lyricstranslate.com/en/matru-patru-english-translation.html | Side‑by‑side Romanian/English view, plus community discussion about translation choices. | | Official Artist Page (if available) | https://www.artistwebsite.com/matru-patru/lyrics | Often the safest source—directly from the artist or label, sometimes with a PDF download. |
Tip: If you want to compare the original Romanian lyrics with the English version, the LyricsTranslate page is the easiest because it displays both columns side‑by‑side.
Final Verdict: Go listen to the link above. Read the English meaning while the drums hit. You won’t understand the story, but you will feel like raising a glass and shouting "Patru!"
Did I get the right song? If you meant a different "Matru + Patru" (maybe a remix or a regional film song), drop the artist name below and I’ll update the translation for you!
Here is the content you requested for the song "Matru + Patru" , including the English lyrics and a link.
Note: "Matru + Patru" is a popular energetic folk-influenced song by the Romanian singer Fly Project (featuring Mataio). The title translates to "Mother + Father" in English. matru+patru+lyrics+in+english+link
Source: [LyricsTranslate.com / Spotify] (Example placeholder)
Song Title: Matru Patru (Official Soundtrack) Artist: [Artist Name - e.g., Thaman S / Dhanush] Language: Tamil → English
đź“ť English Translation (Preview):
"Look at me, look at me... The words I speak are not just words, They are the steps I take towards you. Why do you delay? Why the silence? My heart is an open book..."
đź”— Direct Resources:
About this result: This feature highlights the translated lyrics for the song "Matru Patru" and provides quick access links to listen to the track or read the full text. Below are a few reputable sites that host
Matru Patru (also written as Matru Patrena) is a sacred Tamil devotional hymn from the Thevaram, composed by the 8th-century saint Sundaramoorthy Nayanar. It is primarily a prayer to Lord Shiva, specifically the deity at the Kodumudi temple (Lord Magudeswarar). Matru Patru Lyrics and Meaning
Below is the transliteration and English translation for the key verses of this hymn: Tamil Transliteration: Matru patru enakku indri nin thiru Paadhame manam paavithen Petralum pirandhen ini piravaadha Thanmai vandhu eydhinen
Katravar thozhudhu eththum seerkkarai Yooril paandi kodumudi Natravaa unai naan marakkinum Sollum naa namachivayave English Meaning:
I have no other support; my mind has regarded Your Holy Feet as its only support.
By doing so, I feel I have truly been born, and I have attained the state of never being born again (Moksha).
Oh Great Penitent of Paandi Kodumudi in Karaiyur, whom the learned worship. Tip: If you want to compare the original
Even if I were to forget You, my tongue will continue to chant Your name: Namachivaya. Core Spiritual Significance
Total Surrender: The hymn emphasizes that when a devotee recognizes God's feet as the only true support, they are freed from the cycle of rebirth.
Unceasing Devotion: The closing line—"Even if I forget You, my tongue will chant Namachivaya"—reflects a state where devotion has become so deeply ingrained that it continues subconsciously.
Healing and Protection: In modern devotional practice, this specific Thevaram is often recited to seek relief from Naga Dosha or Kalasarpa Dosha. Quick Resources
Full Meaning & Audio: You can find detailed explanations and recitations on platforms like Thillai Vaazh Anthanar's YouTube Playlist.
Community Discussion: Expert translations and pronunciation guides are available on the Tamil Song Lyrics Facebook page.
Katravai Patravai Lyrics English Meaning Translation ... - Facebook