საქართველოში, ისევე როგორც მთელ პოსტსაბჭოთა სივრცეში, სატელევიზიო არხებზე 1990-2000-იან წლებში ძალიან პოპულარული იყო ფრანგული და იტალიური ისტორიული ფილმები. მაყურებელს განსაკუთრებით ახსოვს ფილმები ანჟელიკას შესახებ ("ანჟელიკა - მარკიზა ანგელოზთა"), "ფანფან-ტიტი", "კაპიტანი", "კარდინალის ვარსკვლავი" და სხვა. ამ ფილმებს ხშირად ერთობლივად "პოტიჟეს" უწოდებდნენ — მიუხედავად იმისა, რომ ეს ტერმინი პირდაპირ კავშირშია ფილმ "პოტიჟესთან" (რომელიც თავად არის ისტორიული სათავგადასავლო ფრანგული სერიალი).
მოთხოვნის მიზეზები: potige filmebi qartulad
აქ ტილ შვაიგერი თამაშობს წარუმატებელ სცენარისტს, რომლის ცხოვრებაც თავდაყირა დგება, როდესაც მისი 8 წლის ქალიშვილი (რომელსაც მსახიობი ემა შვაიგერი – მისი ნამდვილი ქალიშვილი თამაშობს) მის კართან ჩნდება. მამა-შვილის ურთიერთობის ეს კომედია ოჯახური ყურებისთვის იდეალურია. potige filmebi qartulad
ეს არის, ალბათ, მისი ყველაზე ემოციური და სერიოზული ფილმი. ის მოგვითხრობს ალცჰაიმერის დაავადების მქონე მოხუცის (დიეტერ ჰალერვორდენი) ისტორიას, რომელიც შვილიშვილთან ერთად გარბის ვენეციაში. ფილმი ტირილსა და სიცილს იწვევს ერთდროულად. მისი ქართული თარგმანი იმდენად გულისხმიერია, რომ ფილმი საქართველოში ნამდვილ ჰიტად იქცა. potige filmebi qartulad
საინტერესოა, რომ ქართულ კინოსაც გააჩნია ისტორიული სათავგადასავლო ჟანრის ნიმუშები. თუმცა, ისინი იშვიათად მოიხსენიებიან "პოტიჟედ". მაგალითად:
თუმცა, ქართული "პოტიჟე" მაინც მეტად ფრანგულ ისტორიულ კინოსთან ასოცირდება.