The Intern Me Titra Shqip -
| English Term / Phrase | Translation Issue | Suggested Albanian | |----------------------|------------------|--------------------| | “The Intern” | Title must sound natural | Praktikanti | | “You’re never wrong to do the right thing.” | Cultural resonance | Nuk gabon kurrë kur bën gjënë e duhur. | | “Business casual” | No direct equivalent | Veshje gjysmë-formale pune | | “Startup culture” | Explain or adapt | Kultura e kompanive të reja teknologjike | | “Massage chair” | Descriptive | Karrige masazhi |
| Platform | Availability | |----------|---------------| | Netflix Albania / Kosovo | Often has Albanian subtitles (check audio & subtitles menu) | | HBO Max (regional) | May include shqip subs | | YouTube (rental) | Check subtitle options | | TitraShqip.al | Fan-made subtitle libraries (use at your own discretion) | | OpenSubtitles.org | Search: “The Intern 2015” → filter “Albanian” | | SubtitleCat.com | Upload video file → auto-search for shqip subs |
💡 Tip: If you have a DVD/Blu-ray or downloaded file, download a
.srtfile in Albanian and play it with VLC or similar.
Nëse jeni duke kërkuar për "the intern me titra shqip", ju jeni në rrugën e duhur për të kaluar një mbrëmje të këndshme dhe frymëzuese. Ky film nuk është vetëm për ata që janë në pension ose për ata që sapo kanë filluar karrierën; është për të gjithë. Për ata që ndihen të lodhur, për ata që ndihen të nënvlerësuar, dhe për ata që kanë harruar se sa e rëndësishme është të jesh i mirë me të tjerët.
Gjeni popkornin, uluni rehat, aktivizoni titrat shqip dhe shijoni masterpiecen e Nancy Meyers. Ben Whittaker është praktikanti që të gjithë dëshirojmë të kemi – ose të jemi.
Fjalë kyçe të përfshira: the intern me titra shqip, shikoni the intern online, titra shqip the intern 2015, filmi praktikanti me titra, robert de niro titra shqip.
Për të parë filmin The Intern (2015) me titra shqip ose për të mësuar më shumë rreth tij, këtu janë opsionet dhe detajet kryesore: Ku mund ta shihni online
Platformat Zyrtare: Ju mund ta ndiqni filmin në Netflix, i cili shpesh ofron opsione për titra në shumë gjuhë, ose ta blini/merrni me qira në Amazon Prime Video dhe Hulu.
YouTube: Filmi është i disponueshëm për shikim në YouTube Movies, ndonëse disponueshmëria e titrave shqip varet nga opsionet e platformës në rajonin tuaj.
Faqet Shqiptare: Përdoruesit në forume dhe faqe si Filma24 ose DVDShqip shpesh kërkojnë dhe gjejnë versione me titra shqip të filmave të tillë. Rreth Filmit (Përmbledhja) The Intern: a movie review - Denison Forum
The Intern " (2015), starring Robert De Niro and Anne Hathaway, is a popular choice for viewers looking for "me titra shqip" (with Albanian subtitles) because of its heartwarming take on workplace dynamics and personal growth Key Highlights of the Movie Unique Premise
: The story follows Ben Whittaker (De Niro), a 70-year-old widower who becomes a senior intern at a fast-growing online fashion site founded by Jules Ostin (Hathaway). Generational Bridge
: It explores how "experience never goes out of style," showing the value of old-school wisdom in a high-tech, modern office. Real-Life Inspiration
: The film was inspired by real senior internship programs, focusing on the idea that retirement doesn't mean the end of one's professional contributions. Valuable Lessons Explored
Beyond entertainment, the film offers several "workplace lessons" often discussed by fans and career experts: Cross-Generational Collaboration
: How different age groups can learn from each other rather than just coexist. Mentorship
: The evolving relationship where the "intern" ends up providing as much guidance to the CEO as he receives. Work-Life Balance
: Jules’s struggle to manage a booming business while maintaining her personal life is a central, relatable theme. NilePreneurs Where to Watch with Albanian Subtitles While major global platforms like Amazon Prime Video
host the film, they may not always include Albanian as a standard subtitle option. Viewers in the region typically find "titra shqip" versions on: Regional Streaming Sites
: Local Balkan streaming services or community-driven subtitle databases. Digital Rentals : Checking Google Play Movies
settings for language availability in your specific territory. from the movie or more detailed reviews in Albanian? The Intern (2015) - Plot - IMDb
The Intern me titra shqip (The Intern with Albanian subtitles) refers to the 2015 American comedy-drama film The Intern , starring Robert De Niro Anne Hathaway
. The film follows Ben Whittaker, a 70-year-old widower and retired executive who decides to re-enter the workforce as a "senior intern" at an online fashion startup founded by workaholic CEO Jules Ostin. Movie Highlights & Synopsis The Unlikely Duo
: The heart of the film is the platonic friendship between Ben (De Niro) and Jules (Hathaway). Initially skeptical of his role, Jules eventually finds Ben’s old-school wisdom and calm demeanor indispensable to both her high-stress career and her struggling personal life.
: The story explores generational gaps, the value of experience in a tech-driven world, and the challenges faced by women in leadership. Critical Reception
: The film is generally regarded as a "feel-good" or "cozy" watch, praised for the chemistry between its leads, though some critics found its plot sentimental or predictable. Where to Find it with Albanian Subtitles For viewers looking for the version "me titra shqip"
, the film is a popular choice on various regional and international platforms: Streaming Services : While it can be streamed on mainstream platforms like Amazon Prime Video
in many regions, Albanian subtitles are often provided through local digital libraries or subtitle-sharing communities like Titrat.org Local Portals
: Albanian-language movie portals frequently host the film under the title The Intern (2015) me titra shqip
, where it remains a top-rated title for fans of lighthearted dramas. Quick Movie Facts
The Intern Me Titra Shqip: Një Udhëzues i Plotë për Filmin dhe Mesazhet e Tij the intern me titra shqip
Filmi "The Intern" (2015), i drejtuar nga Nancy Meyers, është një nga ato komedi-drama të ngrohta që ka fituar zemrat e publikut shqiptar. Nëse po kërkoni për "The Intern me titra shqip", ky artikull ju ofron një vështrim të detajuar mbi subjektin, aktorët dhe arsyet pse ky film mbetet i rëndësishëm edhe vite pas premierës së tij. Subjekti i Filmit: Kur Përvoja Takon Teknologjinë
Filmi tregon historinë e Ben Whittaker (Robert De Niro), një i moshuar 70-vjeçar, i cili zbulon se pensioni nuk është aq argëtues sa mendonte. Duke kërkuar një qëllim të ri në jetë, ai aplikon për një program stazhi (internship) për të moshuarit në një kompani moderne të modës online, të quajtur "About the Fit".
Aty ai njihet me Jules Ostin (Anne Hathaway), themeluesen ambicioze dhe punëtore të kompanisë, e cila fillimisht është skeptike për praninë e tij. Megjithatë, Ben shpejt bëhet një shtyllë mbështetëse për Jules, duke përdorur urtësinë e tij jetësore për ta ndihmuar atë të navigojë sfidat profesionale dhe ato personale. Aktorët Kryesorë dhe Rolet
Suksesi i filmit vjen kryesisht nga kimia e shkëlqyer mes dy protagonistëve:
Si një praktikant i ri në një kompani të madhe mediatike në Tiranë, detyra jote e parë duket e thjeshtë: të vendosësh titra shqip për filmin e famshëm " The Intern
". Por, ajo që fillon si një punë teknike, kthehet në një udhëtim ndryshimi për jetën tënde. 1. Gabimi që nisi gjithçka
Në javën tënde të parë, teksa punon natën vonë në zyrë, ti ngatërron dosjet e titrave. Në vend që të përkthesh dialogun e Robert De Niros, ti aksidentalisht ngarkon shënimet e tua personale mbi "si të mbijetosh në këtë zyrë pa u çmendur". Kur shefi i rreptë i produksionit e sheh premierën e brendshme, ai nuk të pushon nga puna—përkundrazi, ai mahnitet nga sinqeriteti dhe humori yt "shqiptar". 2. Mentori i papritur
Ashtu si në film, ku Ben Whittaker (De Niro) bëhet shtylla e kompanisë, edhe ti gjen një mentor. Ai është rregullatori i vjetër i arkivës, zoti Agim, i cili ka 40 vite në atë ndërtesë. Ai të mëson se përkthimi nuk është thjesht kthim fjalësh, por përshtatje e shpirtit. "Nuk thuhet thjesht 'I'm fine'", të thotë ai, "thuhet 'mirë jemi, ja me këto punët'". 3. Sfida e madhe
Kompania vendos të lançojë një platformë të re streaming dhe " The Intern
" me titrat e tu do të jetë filmi kryesor. Ti duhet të përkthesh batutat e Brooklyn-it në një gjuhë që e kupton edhe një i ri në zonën e "Bllokut", edhe një gjysh në Shkodër. Gjatë këtij procesi, ti kupton se je edhe vetë një "intern" në jetë, duke u përpjekur të gjesh balancën mes teknologjisë moderne dhe vlerave të vjetra të punës. 4. Finalja: Më shumë se titra
Në natën e madhe të lançimit, filmi korr sukses të jashtëzakonshëm. Por fitorja jote e vërtetë nuk është fama. Është momenti kur sheh që kolegët e tu të rinj, të stresuar nga afatet, fillojnë të sillen si personazhet e filmit—duke ndihmuar njëri-tjetrin dhe duke vlerësuar përvojën e më të vjetërve. Ti e mbyll laptopin dhe kupton se tani nuk je më thjesht praktikanti që bën titrat, por dikush që ka filluar të shkruajë skenarin e vet të jetës.
A dëshiron që të fokusohemi më shumë në elementet e komedisë apo në ato dramatike të këtij tregimi?
The Intern " (2015), i njohur në shqip si "Stazhieri", është një film komedi-dramë që trajton miqësinë e pazakontë mes një pensionisti 70-vjeçar dhe një drejtueseje të re të një kompanie mode.
Më poshtë mund të gjeni një pjesë (fragment) nga ky film që ilustron fillimin e punës së Ben-it: Fragment nga filmi "The Intern" (Stazhieri)
Skena: Dita e parë e punës e Benit në kompaninë "About the Fit". Ai ulet përballë drejtoreshës, Jules Ostin.
Jules: (Shikon CV-në e tij me dyshim) Pra, Ben, ti ke punuar në të njëjtin vend për 40 vjet?Ben: Po, zonjë. Në një kompani që prodhonte manuale telefonike.Jules: Manuale telefonike? Oh, më kujtohen ato. Ato ishin... voluminoze.Ben: Po, ishin. Por tani asgjë nuk është më voluminoze, apo jo?Jules: (Buzëqesh lehtë) Jo, nuk është. Pra, pse po e bën këtë? Pse dëshiron të jesh një stazhier në moshën tënde?Ben: E thjeshtë. Dua të jem diku ku njerëzit kanë nevojë për mua. Kam ende shumë për të dhënë dhe nuk jam gati për të qëndruar në shtëpi duke shikuar se si kalon koha. Muzikantët nuk dalin në pension kur nuk kanë më talent, ata dalin në pension kur nuk ka më muzikë brenda tyre. Epo, unë kam ende shumë muzikë brenda meje.Jules: (E prekur për një moment) Kjo ishte e bukur, Ben. Shumë e bukur. Ku mund ta shikoni me titra shqip?
Nëse po kërkoni ta shikoni filmin e plotë me titra shqip, mund ta gjeni në platforma të ndryshme të transmetimit të filmave online (si Filma24 ose GjirafaVideo) duke kërkuar për titullin "The Intern me titra shqip".
A dëshironi përmbledhjen e plotë të subjektit apo ndonjë dialog tjetër specifik nga ky film?
Here’s some content you could use for "The Intern me titra shqip" — whether for a social media post, a blog, or a video description.
"The Intern me titra shqip – Një praktikant 70-vjeçar kthen jetën e një site-je mode dhe të themelueses së saj. Komedi dramë e përkthyer me kujdes për publikun shqiptar."
Pyetja më e madhe për kërkuesit është: "Ku mund ta shkarkoj apo shikoj 'The Intern' me titra shqip?"
Këshillë: Kërkoni gjithmonë versionin me rezolucion HD dhe titra sinkronike (që përputhen me kohën), për të mos prishur përjetimin e filmit.
The Intern is widely available with Albanian subtitles on major streaming platforms and subtitle databases. For best results:
I notice the phrase “the intern me titra shqip” looks like a mix of English and Albanian.
It likely means:
"The Intern" with Albanian subtitles — referring to the movie The Intern (2015) starring Robert De Niro and Anne Hathaway.
Could you clarify what kind of “report” you need? For example:
Let me know, and I’ll provide the appropriate report.
For fans of the 2015 comedy-drama The Intern , finding the film with Albanian subtitles ( "me titra shqip"
) often involves checking local streaming services or major digital retailers that support regional language options. Where to Watch "The Intern" While international platforms like Amazon Prime Video
frequently host the movie, their subtitle availability for Albanian varies by region. Official Platforms : You can typically rent or buy the film on Google Play Movies . Users in Albania often rely on local TV providers like
, which offers a video-on-demand app with professionally subtitled content. Community Recommendations : On forums like , viewers often suggest local sites such as | English Term / Phrase | Translation Issue
for finding foreign films with Albanian subtitles, though these are community-driven and availability may change. Film Overview & Key Themes
Directed by Nancy Meyers, the film explores the unlikely bond between two generations in the modern workplace.
Përshkrimi i filmit " The Intern" (Stazhieri) me titra shqip:
Filmi komedi-dramë i vitit 2015, me protagonistë Robert De Niro dhe Anne Hathaway, tregon historinë e Ben Whittaker, një 70-vjeçar i vejë i cili kupton se dalja në pension nuk është ashtu siç e priste. Duke kërkuar një sfidë të re, ai vendos të aplikojë për një pozicion si "stazhier i moshuar" në një kompani online të modës, të drejtuar nga Jules Ostin, një sipërmarrëse e re dhe shumë e ngarkuar me punë. Detajet kryesore të filmit: Aktorët: Robert De Niro (Ben) dhe Anne Hathaway (Jules). Regjia: Nancy Meyers.
Tema: Filmi trajton rëndësinë e përvojës së jetës në një botë moderne të teknologjisë, miqësinë midis brezave dhe balancën mes jetës profesionale e asaj private. Ku mund ta shikoni me titra shqip?
Ju mund ta gjeni këtë film në platformat e njohura shqiptare të transmetimit (streaming) ose në faqet e dedikuara për filma me titra shqip si:
Filma24 ose Filma me titra shqip (Kërkoni për titullin "The Intern" ose "Stazhieri").
Platforma si Amazon Prime Video ofrojnë filmin zyrtarisht, por opsionet e titrave varen nga rajoni.
A dëshironi linkun direkt të një faqeje ku mund ta shihni apo keni nevojë për një përmbledhje më të detajuar të subjektit?
The Intern: Një udhëtim frymëzues mes brezave (Tani me titra shqip)
Në botën e sotme dinamike, ku teknologjia dhe rinia shpesh shihen si motorët e vetëm të progresit, filmi "The Intern" (Interni) vjen si një kujtesë e ëmbël dhe e fuqishme se përvoja nuk del kurrë nga moda. Ky film, i drejtuar nga Nancy Meyers dhe me protagonistë fituesit e çmimeve Oscar, Robert De Niro dhe Anne Hathaway, është kthyer në një hit të padiskutueshëm për publikun shqiptar, sidomos tani që mund të ndiqet me titra shqip. Subjekti: Kur përvoja takon ambicien
Filmi rrëfen historinë e Ben Whittaker (Robert De Niro), një 70-vjeçar i ve dhe i dalë në pension, i cili zbulon se jeta e qetë nuk është ajo që ai dëshiron. Në kërkim të një sfide të re, ai vendos të aplikojë për një pozicion si "intern i moshuar" në një kompani moderne të modës online, "About the Fit".
Kompania drejtohet nga Jules Ostin (Anne Hathaway), një grua ambicioze, punëtore dhe e stresuar, e cila ka ndërtuar një perandori nga hiçi në pak kohë. Fillimisht, Jules është skeptike për Benin, duke menduar se ai nuk do të përshtatet me ritmin e shpejtë të botës digjitale. Megjithatë, Ben shpejt bëhet më shumë se thjesht një praktikant; ai bëhet një shtyllë mbështetëse për Jules dhe një mentor i heshtur për të gjithë zyrën. Pse duhet ta ndiqni "The Intern" me titra shqip?
Mesazhe Universale: Filmi trajton tema si balanca mes punës dhe jetës private, rëndësia e miqësisë ndërmjet brezave dhe sfidat e grave në pozicione drejtuese.
Aktrim i Shkëlqyer: Kimia midis De Niros dhe Hathaway është e jashtëzakonshme. De Niro sjell një qetësi dhe urtësi që të bën për vete, ndërsa Hathaway portretizon në mënyrë perfekte presionin e një sipërmarrëseje moderne.
Humor dhe Emocion: "The Intern" nuk është thjesht një dramë; ai është i mbushur me momente komike që do t'ju bëjnë të qeshni me zë, por edhe me skena prekëse që do t'ju bëjnë të reflektoni. Përvoja e shikimit në shqip
Për shikuesit në Shqipëri, Kosovë dhe diasporë, ndjekja e këtij filmi me titra shqip ofron një mundësi të shkëlqyer për të shijuar çdo detaj të skenarit. Përkthimi cilësor mundëson që humori fin i Nancy Meyers dhe nuancat e dialogut të transmetohen saktësisht, duke e bërë eksperiencën më gjithëpërfshirëse. Ku mund ta gjeni filmin?
Nëse jeni duke kërkuar për "The Intern me titra shqip", mund ta gjeni në:
Platformat kryesore të streaming që ofrojnë shërbime në rajon.
Faqet e dedikuara të filmave me titra shqip (filma24, etj.).
Kinematë shtëpiake përmes platformave si Netflix (nëse ofrohet opsioni i gjuhës). 🚀 Përfundimi
"The Intern" është filmi perfekt për një mbrëmje familjare ose për këdo që ka nevojë për pak frymëzim. Ai na mëson se pavarësisht moshës apo statusit, ne kemi gjithmonë diçka për të mësuar nga njëri-tjetri. Nëse nuk e keni parë ende, kërkoni "the intern me titra shqip" dhe përgatituni për një eksperiencë që do t'ju ngrohë zemrën.
Nëse dëshironi të gjeni platforma specifike ku mund ta shihni këtë film sot apo doni sugjerime për filma të ngjashëm: Kërkoni për platformat e streaming me titra shqip.
Më pyesni për filma të tjerë me Robert De Niro ose Anne Hathaway.
Tregoni nëse keni ndonjë preferencë tjetër për zhanrin e filmit!
This is a story inspired by the heart and humor of the film The Intern , reimagined through an Albanian lens. Një Fillim i Ri (A New Beginning)
Në moshën 70-vjeçare, Agimi kishte gjithçka që një burrë në Tiranë mund të dëshironte: një pension të rregullt, nipër e mbesa që e donin, dhe një kafe të përhershme te "Lagja" ku diskutonte politikën çdo mëngjes. Por, qetësia po e mbyste. Pas vdekjes së gruas së tij, shtëpia ndihej tepër e madhe dhe heshtja tepër e zhurmshme.
Një ditë, teksa ecte pranë Sheshit Skënderbej, pa një njoftim të pazakontë në xhamin e një kulle moderne: "Kërkojmë praktikantë (Interns) mbi 65 vjeç për 'Vibe-Tirana', platformën lider të modës online."
Agimi qeshi. "Praktikant? Në moshën time?" Por sytë i shkëlqyen. Ai e njihte stilin; kishte qenë rrobaqepës i njohur në kohën e tij, kur kostumet bëheshin me dorë dhe çdo kopsë kishte rëndësi. Takimi me Botën e Re
Besarta, drejtuesja 30-vjeçare e kompanisë, ishte një uragan energjie. Ajo hante drekën duke iu përgjigjur e-mail-eve, fliste në telefon ndërsa ecte me vrap dhe nuk kishte kohë për asgjë që nuk ishte "digjitale". Kur pa Agimin me kostumin e tij të hekurosur perfekt dhe një shami xhepi prej mëndafshi, ajo mbeti pa fjalë. 💡 Tip: If you have a DVD/Blu-ray or
"Zoti Agim, ne këtu përdorim Slack, Instagram dhe AI. Ju... a dini të përdorni një iPad?" pyeti ajo, pa e hequr shikimin nga ekrani.
Agimi nxori një fletore të vogël lëkure dhe një laps. "Nuk di për 'Sllakun', Besarta, por di si të dalloj një copë cilësore nga dhjetë metra larg. Dhe di që dikush që nxiton kaq shumë, shpesh harron pse po vrapon." Klasikja takohet me Modernen
Javët e para ishin një komedi më vete. Agimi mësoi se "Cloud" nuk ishte retë mbi Dajti, por një vend ku ruheshin fotot. Ndërkohë, djemtë e rinj të zyrës, që visheshin me shapka dhe bluza të gjera, filluan të admironin rregullin e tij.
Dita e madhe erdhi kur një furnizues i rëndësishëm nga Italia kërcënoi se do të anulonte kontratën sepse Besarta nuk kishte arritur të ndërtonte një marrëdhënie njerëzore me të. Ajo ishte në prag të lotëve.
Agimi hyri në zyrë. "Besarta, mbylleni atë kompjuter. Më jepni çelësat e makinës."
Ai e çoi në një restorant të vjetër tradicional, porositi kafe turke dhe e mësoi se si të fliste me partnerët jo si me kode kompjuterike, por si me njerëz. "Në Shqipëri," i tha ai, "besimi fitohet me sy, jo me e-mail." Titra Shqip: Fundi i Bukur
Besarta jo vetëm që e shpëtoi kontratën, por gjeti te Agimi babanë dhe mentorin që i mungonte. Agimi, nga ana tjetër, zbuloi se mosha ishte thjesht një numër nëse mendja mbetet kurioze.
Në festën e fundvitit të kompanisë, Agimi u shpall "Punonjësi i Vitit". Ai u ngjit në skenë, rregulloi kravatën dhe tha:"Teknologjia ndryshon, por mirësia dhe eleganca janë gjithmonë në modë."
Dhe kështu, historia e praktikantit të moshuar u bë legjendë në rrugët e Tiranës—një histori që nuk kishte nevojë për përkthim, sepse fliste gjuhën e zemrës.
" The Intern " (me titra shqip) është një film komedi-dramë i vitit 2015 që sjell një përplasje brezash mes përvojës klasike dhe modernizmit teknologjik. Përmbledhja e Filmit
Filmi tregon historinë e Ben Whittaker (Robert De Niro), një pensionist 70-vjeçar i ve, i cili zbulon se pensioni nuk është aq argëtues sa e mendonte. Për t'i dhënë kuptim jetës së tij, ai aplikon si praktikant (intern) i moshuar në një kompani mode online, About the Fit, e themeluar nga e reja ambicioze Jules Ostin (Anne Hathaway). Temat Kryesore ("Deep Article")
Ky film shkon përtej komedisë së thjeshtë, duke trajtuar disa aspekte të thella të shoqërisë moderne:
Përvoja vs. Teknologjia: Edhe pse Jules drejton një biznes të suksesshëm teknologjik, ajo ka nevojë për mençurinë dhe qetësinë e Benit për të menaxhuar krizat personale dhe profesionale.
Roli i Gruas në Biznes: Filmi eksploron presionin që ndjejnë gratë sipërmarrëse për të balancuar karrierën e suksesshme me jetën familjare, duke sfiduar stereotipet gjinore.
Miqësia Ndërbrezore: Ben nuk bëhet thjesht një punonjës, por një mentor dhe mbështetje emocionale për Jules, duke treguar se mosha është thjesht një numër kur bëhet fjalë për vlerën njerëzore.
Kultura e Punës: Filmi vë në pah ndryshimin mes kulturës së vjetër të punës (kostumet, disiplina, mirësjellja) dhe asaj moderne (zyrat e hapura, veshja "casual", shpejtësia). Ku mund ta shihni?
Filmi është gjerësisht i disponueshëm në platformat kryesore si Amazon Prime Video ose përmes Google TV. Për versionin me titra shqip, ky film është i pranishëm në shumicën e faqeve shqiptare të transmetimit të filmave (streaming).
A po kërkoni një analizë më specifike për ndonjë nga personazhet apo për mënyrën se si filmi portretizon kulturën e Google/teknologjisë?
Raport mbi filmin " The Intern " (Praktikanti) me titra shqip
Ky raport ofron një vështrim të plotë mbi filmin e vitit 2015 "The Intern", duke përfshirë përmbledhjen e subjektit, personazhet kryesore, tematikat dhe rëndësinë e tij për audiencën shqiptare që e ndjek me titra. 1. Përmbledhja e Subjektit Filmi tregon historinë e Ben Whittaker
(Robert De Niro), një 70-vjeçar i ve dhe i dalë në pension, i cili zbulon se jeta e qetë nuk e kënaq. Ai vendos të aplikojë në një program praktikantësh për të moshuarit në një kompani moderne të modës online të quajtur "About The Fit". Themeluesja e kompanisë, Jules Ostin
(Anne Hathaway), është një grua ambicioze dhe punëtore e palodhur që po përpiqet të balancojë rritjen e shpejtë të biznesit të saj me jetën familjare. Ndonëse fillimisht skeptike për të pasur një praktikant të moshuar, Jules zbulon se mençuria, përvoja dhe qetësia e Benit janë pikërisht ato që i duhen asaj dhe kompanisë së saj. 2. Personazhet Kryesorë Ben Whittaker (Robert De Niro):
Një zotëri i "shkollës së vjetër", i sjellshëm dhe vëzhgues, i cili bëhet mentori jozyrtar i të gjithë zyrës. Jules Ostin (Anne Hathaway):
Drejtuesja vizionare e kompanisë, e cila përballet me presionin e investitorëve për të punësuar një CEO të ri dhe me sfidat në martesën e saj. (Rene Russo):
Masazhatorja e kompanisë me të cilën Ben nis një marrëdhënie romantike. (Anders Holm):
Bashkëshorti i Jules, i cili ka lënë karrierën e tij për t'u kujdesur për vajzën e tyre, por që ndihet i lënë pas dore. 3. Temat Kryesore
Filmi trajton disa çështje sociale dhe profesionale që janë mjaft aktuale:
Filmi ndjek historinë e Ben Whittaker (Robert De Niro), një të ve 70-vjeçar që ndihet i humbur në pension. Për të gjetur një kuptim të ri në jetë, ai aplikon për një program të të moshuarve praktikantë (intern) në një startup të veshjeve në internet të quajtur "About The Fit". Kompania drejtohet nga Jules Ostin (Anne Hathaway), një grua punëkeqe, perfeksioniste dhe e mbingarkuar.
Kontrasti mes Benit, i cili vjen nga një kultura pune e viteve ‘60-‘70 (me kostume, kravata dhe respekt maksimal), dhe Jules, një shefe e re moderne, e cila komunikon me mesazhe të shpejta dhe nuk ka kohë për "mirësjelljet e vjetra", është zemra e filmit.